新闻资讯
组织机构
社会视窗
图物纵览
羌乡旅游
民族学术
人物专栏
影视
音乐
在线学习
特产展示
工艺展示
文化荟萃
子站
其他
  • 网站专题
  • 友情链接
  • 热门标签
  • 我要投稿
  • 简繁转换

您的位置:主页 > 文化荟萃 > 语言 >

蒲溪话词定义

2013-03-22 09:52 | 来源:蒲溪羌语研究  | 作者:黄成龙 
点击:204次 共有 0条评论免责声明 打印|字号:
在蒲溪话里,虽然没有对应于英语“word”或汉语所谓的“词”这个词,基本的言语单位(the basit unit speech)是sa,其意思为“言语片段”。

  在蒲溪话里,虽然没有对应于英语“word”或汉语所谓的“词”这个词,基本的言语单位(the basit unit speech)是sa,其意思为“言语片段”。但是我们可以根据其语音形态、语义特征(semantic properties)和句法功能把词从小句里区分出来。基本的言语单位可以是一个词或者是由几个成分组成,或者是一个完整的小句(a complete clause)。
  
  我们将讨论蒲溪话里,“词”如何定义,以及“词”的标准是什么。蒲溪话虽然没有“词”这个词,但我们可以从语音、语义、形态和句法等方面可以把词从句子里区分出来。

  蒲溪羌语的词句可以定义为新成分的一个最小的自由形式,包括停顿、重音;在正常言语里词的内部不能插入任何东西。一个词至少一个音节或一个音节以上组成,例如,a“一”、m“牛”和tcha“山羊”等每一个词对应于一个音节。也有些词对应于一个音节以上,如mesa“太阳”、qetu“辫子”等每个词对应于两个音节。同时,一个词还可以对应于三个音节。在双音节词里,第一个音节发音通常低于第二音节,而第二音节又低于低三个音节。在多音节词内,如果最末音节消除重音,在重音就转移到第一个音节,例如,qesu“头帕”,这说明蒲溪羌语的的重音是无法预测的,有时候出现在词首音节上,有时候出现在词尾音节上。

  除了我们谈到的上面的词外,蒲溪羌语还有一些后粘附词,他们依附在名词短语上,例如,格标记,有定性标记,比较标记,话题标记和连接词。他们不能出现,而是与名词短语或小句一起出现。这些后粘附词都不能带重音。蒲溪羌语还有5种类型的前缀。同时还有4中后缀加在动词上:人称标志、体标志、使役标志;另有2个后缀加在名词上:性标记和复标记。
   
  词根据其语义和形态句法行为组成词类。名词、动词和形容词(静态动词的一个小类)是开放词类(open classes)。其他的,像副词、代词、数词、量词和度量词、感叹词和句尾语气词为封闭词类。


责任编辑:热麦卓什蕃
数据统计中!!

投票

鍙嬭崘浜戞帹鑽


网络经济主体信息

关于我们 | 在线留言 | 我要投稿 | 招纳贤士 | 网站公告|

Copyright 2012-2014 Cnqiangzu.Com Inc 中国羌族网 联系电话:0837-7425660 尔玛羌文化发展有限公司 版权所有 蜀ICP备13023181号

免责声明:本网站属公益性网站,部分资源来源于网络或书报杂志,版权归原作者或来源机构所有,如涉及任何版权方面的问题,请与我们联系,我们将及时删除 。